23, November 2022
UK Supreme Court rejects Scottish referendum bid 0
Britain’s highest court on Wednesday rejected a bid by the devolved Scottish government in Edinburgh to hold a new referendum on independence without London’s consent.
The unanimous ruling by the Supreme Court torpedoed the Scottish nationalist government’s push to hold a second plebiscite next year.
The Scottish National Party (SNP) had said that in that event, it would turn the next general election into a de-facto vote on splitting from the rest of the United Kingdom, threatening constitutional chaos.
First Minister and SNP leader Nicola Sturgeon said she respected the ruling but was “disappointed”.
If Scotland cannot “choose our own future without Westminster consent”, the idea of the UK as a voluntary partnership was exposed as a “myth”, she tweeted.
The Supreme Court’s Scottish president, Robert Reed, said the power to call a referendum was “reserved” to the UK parliament under Scotland’s devolution settlement.
Therefore “the Scottish parliament does not have the power to legislate for a referendum on Scottish independence”, Reed said.
Sturgeon’s SNP-led government in Edinburgh wanted to hold a vote in October next year on the question: “Should Scotland be an independent country?”
The UK government, which oversees constitutional affairs for the whole country, has repeatedly refused to give Edinburgh the power to hold a referendum.
It considers that the last one — in 2014, when 55 percent of Scots rejected independence — settled the question for a generation.
But Sturgeon and her party say there is now an “indisputable mandate” for another independence referendum, particularly in light of the UK’s departure from the European Union.
Most voters in Scotland opposed Brexit.
Source: France 24



















23, November 2022
After Ronaldo: Manchester United owners eye record football club sale 0
Manchester United would fetch a record amount for a football club should their American owners sell the English giants after 17 years at the helm, analysts said Wednesday.
The Premier League outfit announced late Tuesday they were considering “all strategic alternatives, including new investment into the club, a sale, or other transactions involving the company”.
Analysts said the Glazer family could make around £5 billion ($6 billion) from the sale of a club it spent £790 million to buy, largely with debt, in 2005.
British billionaire and United fan Jim Ratcliffe is seen as a front runner for the club, which has fallen behind English rivals Liverpool and Manchester City in trophies won and stadium modernisation.
Ratcliffe, who owns the Ineos chemical group, expressed interest in buying United after his unsuccessful bid for another Premier League team, Chelsea, in May. The London club eventually went for a world-record £2.5 billion.
Simon Chadwick, professor of sport and geopolitical economy at SKEMA Business School, said interest would likely also come from outside the United Kingdom.
“I can imagine that billionaires in South East Asia, from Malaysia or Indonesia where United have a lot of supporters, would be interested. That or a consortium of US investors,” he told AFP.
Chadwick added that the Glazers may believe the club has reached its peak value after Europe’s elite teams failed to win support for a Super League, and with United needing big investment.
“The Super League discussion will continue to rumble on, until it either happens or doesn’t, but these are harsh economic times and football is a high-cost industry,” he said.
France 24